Away we go (2009) - Továbbállók

Sam Mendes első filmje amit láttam, az Amerikai szépség bevallom elsőre nem fogott meg. Nem értettem, miért is tetszik annyi embernek annyira. Kelett néhány megtekintés, mire rájöttem, miért is zseniális, miért ad sokkal többet, mint a mai amerikai filmipar legtöbb produktuma.

Pont ezért egy kicsit félve ültem be tegnap a művész moziba, hogy megnézzem legújabb filmjét, melynek "Away we go" eredeti címét "Továbbállók"-nak fordította a magyar forgalmazó. Félelmem azonban szerencsére hamar szertefoszlott, és hamarosan rájöttem: az idei év egyik legjobb, legzseniálisabb filmjére sodort az élet karácsony után 3 nappal...

A filmet talán "road movie"-ként kategorizánák azok, akik mindenről tudni szeretnék melyik dobozban is van a helye. A történet pedig röviden annyi, hogy egy meg nem házasodott amerikai pár (Burt és Verona), ahol kiderül, hogy a lány terhes, keresik azt a helyet (földrajzilag és spirituálisan), ahol és ahogy a majdani családjukat elképzelni szeretnék. Ehhez végigjárják amerikát s közben meglátogatják szétszóródott rokonaikat és barátaikat, miközben azt lesik, melyiküktől mit tudnak megtanulni a családi boldogságról.

Eközben világos lesz számukra, hogy százféle életstratégia van, de számukra mindegyik idegen. Akik első látásra boldognak tűnnek, boldogtalanok, akik szabadnak tűnnek, őrültek, akik pedig őszintének, még magukhoz sem őszinték. A filmnek ez az egyik zseniális pontja: a pár nem érti és nem értheti, hogy miért alapozzák bármi másra az emberek a párkapcsolatukat mint szeretetre/szerelemre. Hisz őnekik csak az van, és mégis sokkal boldogabbak, mint a többiek.

A két másik őrültjó részlet:
1, Burt és Verona nem Barbie és Ken szépségű, tökéletesen viselkedő pár. Úgy néznek ki, mint akik akár a szomszédban is lakhatnának, és számtalan valódi emberi tulajdonsággal bírnak. Burt sokszor egy szerencsétlen flótás, Verona pedig nemritkán hisztis.
2, a párbeszédek hibátlanok. Egytől egyig zseniálisak. Angolul különösen, de a magyar felirat is messze jobb az átlagnál.

Medes végtelen könnyedséggel és játékossággal beszél olyan témákról mint a szeretet és szerelem, a felnőtté válás, a családalapítás, a felelősség és az őszinteség. Eközben persze a tőle elvárható éles cinizmussal mutatja beamerikát, az embereket s a családokat. Mindemellett a film valóban végtelenül humoros, így akit a fenti témák nem hoztak tűzbe, még mindig megtekintheti egy jó vígjátéknak...

A mű összességében hibátlan, csillagos ötös. Ezért érdemes filmet forgatni. Kötelezően ajánlott.